CULTURA
Compartirán una charla sobre el ‘Paso a paso del proceso editorial’
Será este viernes 25 a las 17:00 en San Luis Libro, con entrada libre y gratuita. Estará a cargo de la editora y licenciada en Letras Marianela Casanova junto con la autora e ilustradora Patricia Fitti.
La charla ‘Paso a paso del proceso editorial’, a cargo de la editora y licenciada en Letras Marianela Casanova y la autora e ilustradora Patricia Fitti, se realizará el viernes 25 en San Luis Libro. El encuentro propone desarrollar un sentido de calidad, basado en el asesoramiento de especialistas tanto para el formato papel como digital, sobre todo para quienes desean publicar por primera vez.
Los disertantes explicaron que a partir de una idea, se escribe un manuscrito, cuyo contenido debe ser editado (una tarea especializada de un editor) y corregido para transformarlo en un original. Con este archivo de Word se procede a la maquetación, el armado del libro con elementos especialmente preparados como ilustraciones, fotografías, etc., en un programa especial con estándares de diseño editorial.
Luego de trámites legales, correcciones de pruebas y aprobaciones finales, se llega al original para las revisiones de preimpresión y, finalmente, ser impreso en una imprenta. Éstos y los demás pasos que siguen serán explicados con todo detalle durante la charla en el Antiguo Templo Santo Domingo, en 25 de Mayo y San Martín.
Vastas trayectorias
Ambas residen en San Francisco del Monte de Oro y tienen amplia experiencia en la edición y publicación de libros. Marianela se dedica a la edición de libros hace más de 20 años y Patricia a la ilustración editorial hace más de 10. Han trabajado para numerosos autores que han publicado con editoriales tradicionales y de autor, tanto de Argentina como del exterior. Asimismo, Marianela y Patricia han publicado obras de su propia autoría, que han sido expuestas en ferias de libro de Europa y obtenido premios internacionales.
