El hecho sucedió cuando un delincuente se resistió violentamente al arresto y golpeó al agente. El sujeto, quien había robado en una heladería, huyó en una motocicleta.