Ambas formas son correctas. Sin embargo, se prefiere medioambiente, ya que el primer elemento de este tipo de construcciones compuestas suele hacerse átono, es decir, pierde su acentuación. Esto genera que sean dos palabras que se pronuncian como una sola.

Día a día se trabaja en la generación de conciencia por el medio ambiente

Día a día se trabaja en la generación de conciencia por el medioambiente

Por esto resulta preferible escribirlas de forma simple, juntas. Plural: medioambientes. Adjetivo: medioambiental.

Por otra parte, cuando la denominación corresponde a la de una institución, se aconseja respetar el nombre tal cual sea el de la entidad. Ejemplo, Ministerio de Medio Ambiente.

Para tener en cuenta

En este contexto, recordamos que el 5 de junio fue el Día Mundial del Medioambiente. Para este año, el lema propuesto es Piensa.Aliméntate.Ahorra. La campaña se concentra en generar conciencia para reducir los desechos alimenticios.

La campaña se concentra en generar conciencia para reducir los desechos alimenticios.

La campaña se concentra en generar conciencia para reducir los desechos alimenticios

Según la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, cada año, 1.3 billones de toneladas de comida son desperdiciados. Esto no solo deriva en un impacto ambiental muy grave, sino que genera un mayor desequilibrio entre aquellos que desperdician el alimento y aquellos que se van a dormir sin comer.

Dato: ¿Sabías que para producir un litro de leche se necesitan 1000 litros de agua?